{"id":4184,"date":"2013-04-12T02:30:02","date_gmt":"2013-04-12T02:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tvmasmagazine.com\/?p=4184"},"modified":"2015-01-27T12:01:27","modified_gmt":"2015-01-27T11:01:27","slug":"exitoso-acuerdo-entre-grupo-cisneros-y-viki-para-sus-telenovelas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/2013\/04\/12\/exitoso-acuerdo-entre-grupo-cisneros-y-viki-para-sus-telenovelas\/","title":{"rendered":"Agreement between Grupo Cisneros and Viki"},"content":{"rendered":"<p><div style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4207 alignleft\" title=\"FOTO-MIPTV-2013-VVIVikiSigning-Apr-650-en\" src=\"http:\/\/www.tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/FOTO-MIPTV-2013-VVIVikiSigning-Apr-6501.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/FOTO-MIPTV-2013-VVIVikiSigning-Apr-6501.jpg 650w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/FOTO-MIPTV-2013-VVIVikiSigning-Apr-6501-150x99.jpg 150w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/FOTO-MIPTV-2013-VVIVikiSigning-Apr-6501-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">(left to right): Manuel P\u00e9rez, VP &#038; Chief Financial Officer (CFO) Venevision International (VVI); Miguel Somoza,<br \/>Sales Director VVI; Razmig Hovaghimian, Chief Executive Officer (CEO) and cofounder of Viki;<br \/>and C\u00e9sar D\u00edaz, VP Sales VVI<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u201cIt is a great opportunity to showcase our productions in different languages\u201d, said Manuel P\u00e9rez, during the international market MIPTV in Cannes, France. There he announced the signing of a global content agreement with Viki, a global digital TV site with an audience exceeding 20 million, for the rights of some of its most successful telenovelas, including his most recent international successes <em>Eva Luna<\/em> and <em>Corazon Apasionado<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/image002.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4186\" title=\"image002\" src=\"http:\/\/www.tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/image002.png\" alt=\"\" width=\"91\" height=\"72\" \/><\/a> &#8220;We are going to exhibit our internationally renowned telenovelas to new audiences thanks to Viki innovations, that allows users to translate the dialogue and thus adapt the program to a particular culture and language, making it ideal for every market&#8221;, noted Manuel Perez, VP and Chief Financial Officer (CFO) of Venevision International.<\/p>\n<p>Meanwhile, Razmig Hovaghimian, Chief Executive Officer (CEO) and cofounder of Viki, said: &#8220;We are excited to break the barriers of languages around these fantastic shows and we are confident in the new markets that will enjoy this entertainment in their own language &#8220;.<\/p>\n<p>Viki is a global TV site empowered by a community of volunteer fans who translate the shows in over 150 languages. Launched in December 2010, Viki has 22 million users each month in www.viki.com and 7 million access through their mobile devices to watch movies and music videos from around the world. With over 2 billion videos and over 325 million words translated to date.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cIt is a great opportunity to showcase our productions in different languages\u201d, said Manuel P\u00e9rez, during the international market MIPTV <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/2013\/04\/12\/exitoso-acuerdo-entre-grupo-cisneros-y-viki-para-sus-telenovelas\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-4184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-telenovelas-series"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4184"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4239,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4184\/revisions\/4239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}