{"id":68853,"date":"2025-01-30T16:15:44","date_gmt":"2025-01-30T19:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/?p=68853"},"modified":"2025-01-30T16:17:44","modified_gmt":"2025-01-30T19:17:44","slug":"culpa-tuya-original-internacional-mas-visto-en-prime-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/2025\/01\/30\/culpa-tuya-original-internacional-mas-visto-en-prime-video\/","title":{"rendered":"Culpa Tuya. Most-Watched International Original on Prime Video"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">STREAMING | OTT | OPEN TV | PAY TV<\/span><\/strong><\/p>\n\n\t\t<!-- MasterSlider -->\n\t\t<div id=\"P_MS69ecdccb119b4\" class=\"master-slider-parent msl ms-parent-id-133\" style=\"max-width:800px;\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- MasterSlider Main -->\n\t\t\t<div id=\"MS69ecdccb119b4\" class=\"master-slider ms-skin-default\" >\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fit\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CULPA-TUYA-FOTO-UNO.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ms-info\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Culpa Tuya<\/strong><\/p><\/div>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div  class=\"ms-slide\" data-delay=\"3\" data-fill-mode=\"fit\"  >\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/plugins\/master-slider\/public\/assets\/css\/blank.gif\" alt=\"\" title=\"\" data-src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CULPPA-TUYA-FOTO-DOS.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"ms-info\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Culpa Tuya<\/strong><\/p><\/div>\n\n\n\t<div class=\"ms-thumb\" ><div class=\"ms-tab-context\"><div class=\"&quot;ms-tab-context&quot;\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- END MasterSlider Main -->\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- END MasterSlider -->\n\n\t\t<script>\n\t\t(function ( $ ) {\n\t\t\t\"use strict\";\n\n\t\t\t$(function () {\n\t\t\t\tvar masterslider_19b4 = new MasterSlider();\n\n\t\t\t\t\/\/ slider controls\n\t\t\t\tmasterslider_19b4.control('arrows'     ,{ autohide:false, overVideo:true  });\n\t\t\t\tmasterslider_19b4.control('slideinfo'  ,{ autohide:false, overVideo:true, dir:'h', align:'bottom',inset:false , margin:10   });\n\t\t\t\t\/\/ slider setup\n\t\t\t\tmasterslider_19b4.setup(\"MS69ecdccb119b4\", {\n\t\t\t\t\t\twidth           : 800,\n\t\t\t\t\t\theight          : 480,\n\t\t\t\t\t\tminHeight       : 0,\n\t\t\t\t\t\tspace           : 0,\n\t\t\t\t\t\tstart           : 1,\n\t\t\t\t\t\tgrabCursor      : true,\n\t\t\t\t\t\tswipe           : true,\n\t\t\t\t\t\tmouse           : true,\n\t\t\t\t\t\tlayout          : \"boxed\",\n\t\t\t\t\t\twheel           : false,\n\t\t\t\t\t\tautoplay        : true,\n\t\t\t\t\t\tinstantStartLayers:false,\n\t\t\t\t\t\tloop            : false,\n\t\t\t\t\t\tshuffle         : false,\n\t\t\t\t\t\tpreload         : 0,\n\t\t\t\t\t\theightLimit     : true,\n\t\t\t\t\t\tautoHeight      : false,\n\t\t\t\t\t\tsmoothHeight    : true,\n\t\t\t\t\t\tendPause        : false,\n\t\t\t\t\t\toverPause       : true,\n\t\t\t\t\t\tfillMode        : \"fill\",\n\t\t\t\t\t\tcenterControls  : true,\n\t\t\t\t\t\tstartOnAppear   : false,\n\t\t\t\t\t\tlayersMode      : \"center\",\n\t\t\t\t\t\thideLayers      : false,\n\t\t\t\t\t\tfullscreenMargin: 0,\n\t\t\t\t\t\tspeed           : 20,\n\t\t\t\t\t\tdir             : \"h\",\n\t\t\t\t\t\tparallaxMode    : 'swipe',\n\t\t\t\t\t\tview            : \"basic\"\n\t\t\t\t});\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances = window.masterslider_instances || [];\n\t\t\t\twindow.masterslider_instances.push( masterslider_19b4 );\n\t\t\t });\n\n\t\t})(jQuery);\n\t\t<\/script>\n\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>The youth genre remains a key leader, generating huge audiences and fans.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>In its debut, the youth film Culpa Tuya reached the number 1 spot in more than 170 countries, including Spain, France, Italy, Germany, Brazil, Mexico, Colombia, Argentina, Chile and Canada; the Top 3 in the US and the United Kingdom; and the Top 10 in more than 220 countries and territories.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>International Originals also reached new levels of success in their countries of origin, with productions such as Mirzapur (India), Who Killed Him? (Mexico), El Man\u00edaco del Parque (Brazil), Nahir (Argentina) and Oshi No Ko (Japan), breaking audience records on Prime Video in their respective territories.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>\u201cOur goal has always been to produce International Originals that have a significant impact on audiences, starting in their country of origin,\u201d said James Farrell, VP of International Originals, Prime Video &amp; Amazon MGM Studios.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Several titles will return starting in 2025 with new seasons and sequels, along with adaptations of well-known IPs, including Culpa Nuestra, My Fault: London, D\u00edmelo Bajito, Apocalipsis Z, Reina Roja, Maxton Hall: The World Between Us and Betty la fea, La Historia Contin\u00faa.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Prime Video says that the Spanish youth film Culpa Tuya has become a global phenomenon, being the most-watched International Original in the platform\u2019s history. The sequel to <strong>Mercedes Ron\u2019s Culpables book trilogy premiered<\/strong> on December 27, 2024<\/span>, in more than 240 countries and territories. It is currently the platform\u2019s most-watched International Original globally at launch, with 90% of views coming from viewers outside of Spain.<\/p>\n<p><strong>Prime Video also revealed the list of the 10 most-watched non-English-language International Originals of 2024<\/strong> that achieved record audiences outside of their home country, setting a new standard for international content consumption. The list includes titles from seven different countries, reflecting the diverse viewing habits of Prime Video customers.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>The 10 Most-Watched Non-English Language International Originals on Prime Video in 2024 (Based on Performance Outside of Home Country)<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Culpa Tuya (Movie, Spain, December 2024)<\/li>\n<li>Apocalipsis Z: El principio del fin (Movie, Spain, October 2024)<\/li>\n<li>Maxton Hall: The World Between Us (Series, Germany, May 2024)<\/li>\n<li>Citadel: Diana (Series, Italy, October 2024)<\/li>\n<li>Citadel: Honey Bunny (Series, India, November 2024)<\/li>\n<li>Red Queen (Series, Spain, February 2024)<\/li>\n<li>Marry My Husband (Series, South Korea, January 2024)<\/li>\n<li>No Gain No Love (Series, South Korea, August 2024)<\/li>\n<li>Betty la fea, La Historia Contin\u00faa (Series, Colombia, 10. Like A Dragon: Yakuza (Series, Japan, October 2024)<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>*The ranking is based on total viewing figures outside the country of origin during the first four weeks of its release in 2024.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Most popular genres and countries attracting international audiences<\/strong><\/p>\n<p>The youth genre remains a key leader, generating huge audiences and fans. Culpa Tuya tops the list, closely followed by the German Original Maxton Hall: The World Between Us, based on the successful Save Me novel series by Mona Kasten.<\/p>\n<p><strong>South Korean dramas<\/strong> aimed at young female audiences, such as Marry My Husband and No Gain No Love, also managed to enter the Top 10.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Younger generations are increasingly consuming content regardless of language or origin.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Spanish-language Originals continue to attract large international audiences on Prime Video. Among the notable titles on the Top 10 list are the youth film Culpa Tuya, the post-apocalyptic action thriller Apocalipsis Z: El principio del fin, the adaptation of the suspense book trilogy Reina Roja, and the Colombian series Betty la fea, La Historia Contin\u00faa, which marks the iconic return of \u201cBetty.\u201d<\/p>\n<p>Other titles are international stories from well-known brands, such as the spy series Citadel: Diana, Original from Italy, and Citadel: Honey Bunny, Original from India, both born from the universe of Citadel, the global Original series from Prime Video.<\/p>\n<p><strong>There are also adaptations of well-known intellectual properties, such as the Japanese Original<\/strong> Like A Dragon: Yakuza, a television adaptation of the iconic SEGA video game series.<\/p>\n<div id=\"attachment_68854\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68854\" class=\"wp-image-68854 size-full\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAMES-FARRELL-COURTESY-OF-AMAZON-STUDIOS-OK.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"562\" srcset=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAMES-FARRELL-COURTESY-OF-AMAZON-STUDIOS-OK.webp 1000w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAMES-FARRELL-COURTESY-OF-AMAZON-STUDIOS-OK-350x197.webp 350w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAMES-FARRELL-COURTESY-OF-AMAZON-STUDIOS-OK-150x84.webp 150w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/JAMES-FARRELL-COURTESY-OF-AMAZON-STUDIOS-OK-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><p id=\"caption-attachment-68854\" class=\"wp-caption-text\">James Farrell, Vice President, International Originals, Prime Video and Amazon MGM Studios<\/p><\/div>\n<p>\u201cIt\u2019s been a landmark year for International Originals on Prime Video, as we see customers increasingly enjoying international programming both inside and outside their home country,\u201d said <strong>James Farrell, Vice President, International Originals, Prime Video and Amazon MGM Studios<\/strong>. \u201cOur strategy for International Originals is based on the belief that great stories can come from anywhere and resonate everywhere. The success we\u2019re seeing across genres and regions motivates us to continue investing in locally produced stories for local and international audiences.\u201d<\/p>\n<div id=\"attachment_68856\" style=\"width: 433px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68856\" class=\"wp-image-68856 size-full\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MARIA-CONTRERAS-AMAZON-PRIME.jpeg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MARIA-CONTRERAS-AMAZON-PRIME.jpeg 423w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MARIA-CONTRERAS-AMAZON-PRIME-350x350.jpeg 350w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MARIA-CONTRERAS-AMAZON-PRIME-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><p id=\"caption-attachment-68856\" class=\"wp-caption-text\">Mar\u00eda Contreras, Director, Scripted Films and Series, Prime Video and Amazon MGM Studios<\/p><\/div>\n<p>\u201cWe\u2019re thrilled to see Culpa Tuya connect with viewers globally, becoming our most-watched International Original at launch. \u201cI\u2019m glad we can keep Culpables fans happy with more content from the trilogy and from author Mercedes Ron,\u201d said Mar\u00eda Contreras, Head of Scripted Movies and Series at Prime Video and Amazon MGM Studios.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>In 2025 and beyond<\/strong><\/span><\/p>\n<p>All movies and series will be available to Prime Video customers in 240 countries and territories around the world, with up to 34 subtitle options and 18 dubbing languages.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Upcoming Originals for 2025<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Newtopia (South Korea, Feb. 7)<\/li>\n<li>My Fault: London (UK, Feb. 13)<\/li>\n<li>Broken Rage (Japan, Feb. 13)<\/li>\n<li>The Narrow Road to the Deep North (Australia, Apr. 18) \u2013 available in Australia, New Zealand, and Canada<\/li>\n<li>Carjackers (France)<\/li>\n<li>Costiera (Italy) \u2013 available in US, UK, Ireland, Canada, Australia, New Zealand, Italy, France, Spain, Portugal<\/li>\n<li>D\u00edmelo Bajito (\u2018Tell Me Softly\u2019) (Spain)<\/li>\n<li>Graduation Trip: Mallorca (Spain)<\/li>\n<li>Operaci\u00f3n Triunfo 2025 (Spain) \u2013 available in Spain, Latin America<\/li>\n<li>Superboys of Malegaon (India)<\/li>\n<li>Trememb\u00e9 (Brazil)<\/li>\n<li>FACEOFF: Inside the NHL Season 2 (Canada)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Redacci\u00f3n TVMAS<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STREAMING | OTT | OPEN TV | PAY TV The youth genre remains a key leader, generating huge audiences and <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/2025\/01\/30\/culpa-tuya-original-internacional-mas-visto-en-prime-video\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68860,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,80,73,17,79,47],"tags":[],"class_list":["post-68853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-ott","category-telenovelas-series","category-television","category-tv-abierta","category-tv-de-pagp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68853"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68862,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68853\/revisions\/68862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}