{"id":65912,"date":"2023-02-04T08:00:37","date_gmt":"2023-02-04T11:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/?p=65912"},"modified":"2023-02-07T23:44:29","modified_gmt":"2023-02-08T02:44:29","slug":"globo-y-cote-ouest-llevan-nuevas-telenovelas-y-series-al-continente-africano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/2023\/02\/04\/globo-y-cote-ouest-llevan-nuevas-telenovelas-y-series-al-continente-africano\/","title":{"rendered":"Globo y C\u00f4te Ouest llevan nuevas telenovelas y series al continente africano"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ACUERDOS | NEGOCIOS | CONTENIDOS | DISTRIBUCI\u00d3N<\/span><\/strong><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-65955\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-1024x641.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-350x219.jpg 350w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-150x94.jpg 150w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-768x481.jpg 768w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_Pantanal-2-2023-1-2048x1282.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-65954 size-large\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-1024x641.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-350x219.jpg 350w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-150x94.jpg 150w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-768x481.jpg 768w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Globo_A-_Womans_Fate-CONTENT-AMERICAS-1-2048x1282.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">\u201cLas producciones de GLOBO compiten con los estudios norteamericanos con un diferencial que las acerca m\u00e1s a la cultura africana que cualquier serie estadounidense\u201d. Bernard Azria, CEO de C\u00f4te Ouest.<\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">Reforzando una relaci\u00f3n que ha durado m\u00e1s de 25 a\u00f1os, Globo y C\u00f4te Ouest firmaron una nueva asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica de contenido para m\u00e1s de 50 pa\u00edses africanos de habla inglesa y francesa.<\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Con esta larga asociaci\u00f3n entre las marcas, Globo ya llev\u00f3 producciones como &#8216;Avenida Brasil&#8217;, &#8216;El Clon&#8217;, &#8216;Flor del Caribe&#8217; y &#8216;Cuna de Gato&#8217; y se han doblado al franc\u00e9s 53 t\u00edtulos, que suman m\u00e1s de cinco mil horas de programaci\u00f3n, y 29 al ingl\u00e9s, con m\u00e1s de tres mil horas al aire.<\/p>\r\n<p>\u201cEstamos muy contentos con esta asociaci\u00f3n duradera con C\u00f4te Ouest, que comenz\u00f3 con telenovelas y se extendi\u00f3 en el tiempo en otros formatos, lo que demuestra la potencia de Globo para contar buenas historias. El \u00c1frica inglesa y francesa son territorios estrat\u00e9gicos, que a\u00fan distantes geogr\u00e1ficamente, tienen similitudes culturales, y refuerzan nuestro objetivo de llevar contenido a todas partes del mundo. Esto subraya la capacidad de participaci\u00f3n de nuestros productos, su potencial para cruzar fronteras y c\u00f3mo pueden conectarse con todos los p\u00fablicos\u201d, dice Angela Colla, directora de Negocios Internacionales de Globo.<\/p>\r\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>El acuerdo prev\u00e9 la distribuci\u00f3n de los grandes \u00e9xitos de Globo, como &#8216;Pantanal&#8217;, &#8216;Las Hijas de Eva&#8217; y &#8216;Bajo Presi\u00f3n&#8217;.<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p>\u201cAdem\u00e1s del valor intr\u00ednseco de su contenido, que convierte a Globo en la productora indiscutible de la cr\u00e8me de la cr\u00e8me de las telenovelas de LATAM, tambi\u00e9n encontramos en Globo una creadora de contenido que habla claramente a las audiencias africanas, como nadie m\u00e1s. De hecho, las sociedades africana y brasile\u00f1a son extremadamente similares, quiz\u00e1s debido a la importante parte africana en el ADN brasile\u00f1o. M\u00e1s recientemente, Globo ha invertido en series que, en mi opini\u00f3n, pueden competir con los estudios norteamericanos con un diferencial que las acerca m\u00e1s a la cultura africana que cualquier serie estadounidense\u201d. a\u00f1ade Bernard Azria, CEO de C\u00f4te Ouest.<\/p>\r\n<div id=\"attachment_65963\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-65963\" class=\"size-full wp-image-65963\" src=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Colla-Angela-BERNARD-AZRIA-.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Colla-Angela-BERNARD-AZRIA-.jpg 720w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Colla-Angela-BERNARD-AZRIA--350x190.jpg 350w, https:\/\/tvmasmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Colla-Angela-BERNARD-AZRIA--150x81.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-65963\" class=\"wp-caption-text\">Angela Colla de Globo y CEO de C\u00f4te Ouest Bernard Azria.<\/p><\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACUERDOS | NEGOCIOS | CONTENIDOS | DISTRIBUCI\u00d3N \u201cLas producciones de GLOBO compiten con los estudios norteamericanos con un diferencial que <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/2023\/02\/04\/globo-y-cote-ouest-llevan-nuevas-telenovelas-y-series-al-continente-africano\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65963,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,80,73,79,47],"tags":[],"class_list":["post-65912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-ott","category-telenovelas-series","category-tv-abierta","category-tv-de-pagp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65912"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66095,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65912\/revisions\/66095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvmasmagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}