DOBLAJE. El arte de doblar telenovelas

DOBLAJE | SUBTITULAJE | SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN

Lilly Paez

  • Por décadas esta empresa con centros de éxito en la localización de The Kitchen
  • «Algunos de nuestros primeros clientes nos confiaron sus proyectos de telenovelas, y estamos orgullosos por la confianza durante más de 20 años», dijo Lilly Paez, directora de ventas.

The Kitchen, es un estudio de servicios lingüísticos ganador de un premio Emmy en la industria del entretenimiento y la producción. Con más de 23 años, ha doblado telenovelas para importantes estudios, cadenas y productores de todo el mundo.

Con operaciones en Estados Unidos, América Latina, Europa y Oriente Medio, la empresa ha localizado una extensa biblioteca de contenido de telenovelas, mostrando historias que resuenan a través de las fronteras culturales.

«Algunos de nuestros primeros clientes nos confiaron sus proyectos de telenovelas, y estamos orgullosos por la confianza durante más de 20 años», dijo Lilly Paez, directora de ventas.

«Las telenovelas son un elemento básico del contenido latinoamericano. Pero América Latina no está sola; en la última década, Turquía y Corea han logrado avances increíbles en la producción de dramas que han cautivado audiencias a nivel mundial».

The Kitchen ofrece servicios de doblaje para todos los idiomas y géneros, y su experiencia con telenovelas lo ha convertido en un líder en este espacio.

«Realmente entendemos el arte del doblaje de telenovelas. Algunos de los directores de The Kitchen han estado con nosotros desde nuestros inicios y han trabajado en innumerables telenovelas y contamos con muchos talentos incluyendo nuevas voces”.

Redacción TVMAS

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*