SERIES | CINE | ADAPTACIONES
The Cast of the Filipino It’s Okay to Not Be Okay
La serie dramática romántica será adaptada a una versión filipina por ABS-CBN Studios. El remake local se estrenará próximamente, con la misma profundidad emocional y narrativa cautivadora que hicieron de la original un éxito mundial.
Publicidad
”Está bien no estar bien» de la compañía líder de entretenimiento CJ ENM de Corea del Sur, llegara a entretener y cautivas al público de Filipinas con el mismo título del original, los fans de la serie ya muestran su entusiasmo y curiosidad por la adaptación al, ansiosos por ver cómo se reinventarán los entrañables personajes y la narrativa.
Producida originalmente por Studio Dragon, el principal estudio de televisión de Corea, la serie coreana destacó por su peculiar historia de amor entre un autor de libros infantiles antisocial y una generosa cuidadora de un hospital psiquiátrico. Su concepto único, la rica dinámica de los personajes y sus innovadores efectos visuales, como las secuencias animadas, le valieron un gran reconocimiento de la crítica.
Está catalogada como una de las Mejores Series Internacionales de 2020 por The New York Times y nominada para Televisión en los Premios Emmy Internacionales de 2021.
Lourdes de Guzmán, jefa de la Unidad de Negocio de Star Creatives, expresó su entusiasmo por el remake: «ABS-CBN está comprometida con la misión de ofrecer al público entretenimiento de primera clase con una narrativa distintivamente filipina. Estamos inmensamente agradecidos por la oportunidad de volver a contar y reimaginar la aclamada serie dramática «Está bien no estar bien». Creemos que su historia de amor y resiliencia para superar grandes dificultades emocionales y mentales es muy relevante para los tiempos actuales».
Sebastián Kim
Sebastian Kim, vicepresidente del departamento de negocios internacionales de CJ ENM, añadió: «En CJ ENM, estamos profundamente comprometidos con llevar nuestras historias a través de las fronteras mediante importantes colaboraciones globales. Nos entusiasma ver cómo ABS-CBN reinventa «Está bien no estar bien» para el público filipino. Adaptaciones de formato como esta son una forma impactante de presentar nuestro contenido a nuevos espectadores, a la vez que celebran los temas universales que nos conectan a todos. De cara al futuro, nuestro objetivo es llegar a un público aún más global y hacer que las historias de CJ ENM se conviertan en parte habitual del entretenimiento diario en todo el mundo».
Publicidad
Redacción TVMAS